В преддверии самого страшного и атмосферного праздника — Хэллоуина, мы решили разобраться с одним важным вопросом: как называется тыква на английском языке в этот таинственный вечер? Давайте раскроем эту тайну вместе!
Оказывается, тыква на Хэллоуине на английском языке называется «Jack-o’-Lantern». Это название приобрела в результате древней ирландской легенды, по которой Джек — самый настоящий шутник — заключил сделку с дьяволом и обманул его. После смерти, Джек не был принят ни на небеса, ни в ад, и был осужден скитаться между двумя мирами. Он соглашался осветить путь дьяволу, который не любил свет, своим светильником, сделанным из светильника натурального овоща — тыквы.
Таким образом, тыква стала символом Хэллоуина и получила имя «Jack-o’-Lantern». Это словосочетание в переводе с английского означает «фонарь Джека». Используется оно для обозначения тыквы, которую вырезают максимально страшными лицами и освещают внутри свечой. Такие «Jack-o’-Lanterns» становятся настоящей визитной карточкой каждого Хэллоуина и неотъемлемым атрибутом праздника.
Что такое Хэллоуин?
В настоящее время Хэллоуин популярен во многих странах, включая Соединенные Штаты, Канаду, Великобританию и Австралию.
В основе Хэллоуина лежит вера в то, что в этот день души умерших возвращаются на землю и общаются с живыми.
Основные атрибуты Хэллоуина — наряды в костюмы, праздничная декорация, свечи, фонари и, конечно же, тыквы.
Особенно известна карвинг тыквы в форме светильника, из которого вырезают страшное лицо и туда ставят осветительную свечу. Этим тыквам на Хэллоуин дали название «Jack-o’-lantern».
Хэллоуин — это также время, когда люди прячутся за маской и наряжаются в страшные костюмы, чтобы испугать своих друзей и провести время с весельем.
В этот день обычно устраиваются вечеринки, игры, ходят по домам в поисках сладостей, а также смотрят страшные фильмы и читают истории о привидениях и монстрах.
Так что, если вы увидите окна и двери украшены в тематике Хэллоуина, не удивляйтесь! Это просто один из самых интересных и страшных праздников года.
История Хэллоуина
Основа Хэллоуина – это древний кельтский праздник, известный как Самаин. Он отмечался около 2000 лет назад, и его датой считался 31 октября, когда оканчивался кельтский календарный год. Праздник был посвящен концу лета и началу зимнего периода.
Самаин был связан с верованиями о проницательности и контактах с духами мертвых. Кельты считали, что в эту ночь порталы в мир духов открываются, и души умерших могут вернуться на землю. Люди одевались в костюмы и ношение масок, чтобы отпугнуть злых духов и предотвратить нападения духов на свои дома.
Когда христианство стало доминирующей религией в Британии и Ирландии, Хэллоуин стал ассоциироваться с католическим праздником Всех Святых, который отмечался 1 ноября. Вскоре традиции Самаина и Всех Святых стали смешиваться, а Хэллоуин стал частью христианской культуры.
В Северной Америке и Шотландии Хэллоуин приобрел свои собственные уникальные традиции. Один из самых известных символов Хэллоуина – это тыквы, вырезанные в виде лиц и освещенные свечами. Эти фонарики называются «Jack-o’-lanterns», по имени легендарного Ирландского мужчины, который заперся в тыкву и стал привидением.
Тыква на Хэллоуин
Традиционно во время Хэллоуина тыквы вырезают и ставят в них свечу. Такой своеобразный фонарь помещают на пороге дома или в окне. Эта традиция образовалась из ирландского фольклора. Согласно легенде, мужчина по имени Джек встретился с дьяволом и, договорившись с ним, чтобы дьявол не забирал его душу, Джек разрешил ему покинуть его только через левый бок деревянной рифленой груши. Позже Джек умер, но из-за своих поступков не был принят ни в Рай, ни в Ад. Дьявол дал Джеку угольный ком, чтобы он не скитался по миру, и Джек (поместив его в рифленую грушу) стал блуждать по ночам как Светильник Джека О’Лентерна.
В России также становится все популярнее вырезание тыквы на Хэллоуин. Во многих семьях это стало очень интересным и веселым занятием. Молодежь охотно участвует в тематических вечеринках и фестивалях, где демонстрируются вырезанные тыквы.
Тыква на Хэллоуин стала международным символом праздника и ассоциируется с мистическим и загадочным атмосферным вечером. Ее светящиеся глаза и зловещая улыбка создают особую атмосферу Хэллоуина.
| Изображение: | Тыква на Хэллоуин |
| Автор: | Jf Barat |
| Источник: | Pumpkin face outside uncle mike’s |
| Лицензия: | Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported |
Как называется тыква на Хэллоуин на английском?
На Хэллоуин традиционно используется особый вид тыквы, которую называют «Jack-o’-lantern» на английском языке. Это название происходит от ирландского фольклорного персонажа Джека-о’-лампы, который, согласно легенде, был приговорен блуждать по миру искать уютное убежище.
Тыква Jack-o’-lantern отличается от обычной тыквы своими особенными декоративными качествами. Весьма популярной традицией на Хэллоуин является выборка оригинальных масок и орнаментов на поверхности тыквы, которые делаются при помощи высечек или вырезания окончательного изображения. Обычно это лицо с улыбкой и вырезанными глазами, которое подсвечивается свечой или батарейкой внутри тыквы, создавая таким образом загадочный светильник в темноте.
Заметными чертами тыквы Jack-o’-lantern являются ее оранжевый цвет, округлая форма и большие размеры. Часто такие тыквы украшают входные двери, окна или террасы во время празднования Хэллоуина, создавая праздничную атмосферу и ужасающий настрой. Использование тыквы Jack-o’-lantern на Хэллоуин стало важной частью культуры этого праздника и является символом праздника во многих странах.
Американские названия тыквы на Хэллоуин
Самым популярным синонимом является слово jack-o’-lantern, которое обозначает тыквенный фонарь. В Америке обычно вырезают лица на тыквах, вставляют в них свечи и используют их для украшения во время Хэллоуинского праздника.
Еще одним синонимом для тыквы на Хэллоуин является словосочетание October squash. Слово «squash» обозначает «тыкву» вообще, однако, в контексте Хэллоуина, оно обычно употребляется с указанием месяца «October», чтобы отличить праздничную тыкву от обычной.
Британские названия тыквы на Хэллоуин
На Хэллоуин в Британии известную оранжевую тыкву с вырезанным лицом называют «jack-o’-lantern». Этот термин происходит от ирландского фольклора, где «jack-o’-lantern» означает «светящийся Джек». Это название связано с легендой о жадном и злом Джеке, который заперт своей же хитростью вечностной скитницы.
Другое британское название для тыквы на Хэллоуин — «punkin». Это сокращение от английского слова «pumpkin», которое переводится как «тыква». Считается, что именно в Британии начался традиция вырезать тыквы на Хэллоуин и ставить их перед домами.